Header image Hej, Hej Rybacy!
Strona byłych studentów Wydziału Rybactwa Morskiego
Gadulec - forum Rybaków i Sympatyków
      Strona główna : : Galeria : : Forum
Teraz jest Cz mar 28, 2024 8:50 pm

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: N kwi 22, 2007 3:41 am 
Offline
Stary
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Pn wrz 18, 2006 1:19 pm
Posty: 270
Kolejny przepis od Sławki:
Cytuj:
Hej!Co przygotowyje na urodziny? "Smorgås tårta"-"kanapkowy tort".Praktyczny bo mozna przygotowac wczesniej,przechowac w lodowce- jak przyjda goscie na stol i fest gotowy.Kanapkowe torty tu popularne,wspaniale i ladnie prezentuja sie na stole.Luksusowy tort lososiowy:na 4 osoby-przygotowanie 30min.Skladniki:chleb tostowy.Wypelnienie 1: 200g lososia wedzonego na zimno,1dl startego chrzanu,1dcl kwasnej smietany.
Wypelnienie 2: 200g lososia wedzonego na cieplo,1stolowa lyzka musztardy,1 stolowa lyzka plynnego miodu,2 stolowe lyzki kwasnej smietany. Ozdobienie:2 dl kwasnej smietany (creme fraiche),peczek szparagi,krewetki,pare cieniutkich plastrow lososia,limonka lub cytryna,koperek.Skladniki rozdrobnic,wymieszac,przekladac jak tort,chebem tostowym bez kantow na koncu posmarowac creme fraiche i przozdobic ugotowanymi szparagami na brzegach,na powierzchni ozdobic krewetkami,lososiem,limonka ,galazkami koperku.Smacznego!
Pozdro Slawka


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Pt paź 31, 2008 3:12 pm 
Offline
Ochmistrzyni
Avatar użytkownika

Dołączył(a): So mar 17, 2007 10:03 am
Posty: 1132
http://www.hemmetsjournal.se/Mat/Recept ... ri/?cat=10 Wygooglowalam dla Was popularne tu torty kanapkowe na festy. Wygladaja ciekawie a smakuja... pychotka. Nie sa drogie i wygodne w przygotowaniu dla pani domu. Jesli jest ktos zainteresowany przepisem sluze tlumaczeniem.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Wt lis 18, 2008 5:41 am 
Offline
Ochmistrzyni
Avatar użytkownika

Dołączył(a): So mar 17, 2007 10:03 am
Posty: 1132
http://www.szwecja.pl/felieton/depresja ... kiego.html I tak to bylo mocium Panie.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Śr gru 29, 2010 12:32 pm 
Offline
Młodszy Rybak

Dołączył(a): Śr gru 29, 2010 12:23 pm
Posty: 1
Moglibyście klika tych przepisów przetłumaczyć na polski :>?



_____
AGD do kuchni


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: Cz gru 30, 2010 10:33 am 
Offline
Pierwszy
Avatar użytkownika

Dołączył(a): Śr wrz 20, 2006 2:25 pm
Posty: 1825
Lokalizacja: Szczecin -Kozacka Góra
Tłumacz Google nie jest jeszcze idealny, ale coraz więcej udaje się zrozumieć.


Załączniki:
google-tłumacz.JPG
google-tłumacz.JPG [ 104.66 KiB | Przeglądane 8317 razy ]

_________________
Obrazek
Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 5 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 7 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
 cron

Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL
Wsparcie techniczne KrudIT Usługi Informatyczne
[ Time : 0.032s | 17 Queries | GZIP : Off ]